Plegaria eucarística II

El sacerdote con las manos extendidas, dice:

Santo eres en verdad, Señor, fuente de toda santidad.

Junta las manos, y manteniéndola abiertas sobre las ofrendas, dice:

Por eso te suplicamos, que santifiques estos dones

con el rocío de tu Espíritu.

Junta las manos

y signa sobre el pan y el cáliz simultáneamente, diciendo:

Para que sean para nosotros el Cuerpo y + la Sangre

de nuestro Señor Jesucristo.

Junta las manos.

En las fórmulas que siguen, las palabras del Señor se profieren distintas y abiertas, como lo requiere la naturaleza de ellas.

Quien entregado voluntariamente a su Pasión, (Jn 10,18)

toma el pan,

lo mantiene elevado sobre el altar, prosigue:

tomó pan, y dando gracias lo partió,

y lo dio a sus discípulos, diciendo:

se inclina

Tomen y coman todos de él porque

esto es mi cuerpo,

que será entregado por ustedes.

Ostenta la hostia consagrada al pueblo, la repone sobre la patena, y genuflexo la adora.

Después prosigue

Del mismo modo, después de haber cenado,

toma el cáliz,

y manteniéndolo elevado sobre el altar, prosigue:

tomó el cáliz

y dándote gracias de nuevo lo dio a sus discípulos, diciendo:

se inclina

Tomen y beban todos de él porque

este es el cáliz de mi Sangre

Sangre de la nueva y eterna alianza,

que será derramada por ustedes y por muchos

en perdón de los pecados.

Hagan esto en conmemoración mía.

Ostenta el cáliz al pueblo, lo depone sobre el corporal, y genuflexo lo adora.

Después dice:

Misterio de la fe.

Después el sacerdote, con las manos extendidas, dice:

Así, Señor,

Al recordar su muerte y resurrección,

te ofrecemos el pan de vida

y el cáliz de salvación,

dando gracias porque nos hiciste dignos

de estar frente a ti y servirte.

Y te pedimos humildemente

que participando del Cuerpo y la Sangre de Cristo,

seamos congregados en la unidad por el Espíritu Santo.

Recuerda, Señor, a tu Iglesia difundida por toda la tierra,

y junto con nuestro Papa N. y nuestro Obispo N.

y todo el clero,

perfecciónala en la caridad.

Recuerda también a nuestros hermanos,

que se durmieron en la esperanza de la resurrección,

y todos los que han muerto en tu misericordia.

Y admítelos en la luz de tu rostro.

Te rogamos, ten misericordia de todos nosotros,

y con María, la bienaventurada Virgen Madre de Dios, san José, su esposo,

con los bienaventurados Apóstoles y todos los Santos

que te agradaron a través de los tiempos,

merezcamos ser partícipes de la vida eterna,

y alabarte y glorificarte

junta las manos

por tu Hijo Jesucristo.

Toma la patena con la hostia y el cáliz, y elevándolos, dice:

Por él, y con él, y en él,

a ti Dios Padre omnipotente,

en la unidad del Espíritu Santo,

todo honor y gloria

por todos los siglos de los siglos.